Lời bài hát/Lyrics/เนื้อเพลง
วันนี้ในปีที่เราได้ใช้ชีวิตด้วยกัน
เธอจำได้ไหมอะไรที่เราเคยผ่าน
ยิ้มและหัวเราะด้วยกัน
ทะเลาะกันบางครั้ง แต่มันก็ดีเธอว่าไหม
จะเป็นยังไงถ้าฉันไม่ทำเหมือนเก่า
เราจะยังรักกันหรือเปล่า
ถ้าไม่ปล่อยมือกัน
เธอกับฉันวันนี้จะเป็นอย่างไร
รักแรกมันลืมยาก
ฉันคงลืมยาก แม้จะนานเท่าไร
ไม่มีวันที่จะจางหาย
เธอสบายดีไหม
เป็นคำถามที่ยังคงวนอยู่ซ้ำ ๆ
อยากรู้แค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น
ที่ไม่มีฉัน
ชีวิตเธอเป็นไง
คิดถึงกันบ้างไหม
ส่วนฉันก็คิดถึงเธออยู่ซ้ำ ๆ
ก็หวังแค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น
จะสุขใจกว่าฉัน
อยากให้เธอยิ้มได้เหมือนเก่า
เหมือนตอนเรารักกัน
รู้บ้างไหมว่าฉันคิดอยู่เสมอ
ถ้ามีโอกาสได้รักเธอใหม่
จะกอดเธอเอาไว้
ไม่ปล่อยเธอหายไปอีกเลย
รักแรกมันลืมยาก
ฉันคงลืมยาก แม้จะนานเท่าไร
ไม่มีวันที่จะจางหาย
เธอสบายดีไหม
เป็นคำถามที่ยังคงวนอยู่ซ้ำ ๆ
อยากรู้แค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น
ที่ไม่มีฉัน
ชีวิตเธอเป็นไง
คิดถึงกันบ้างไหม
ส่วนฉันก็คิดถึงเธออยู่ซ้ำ ๆ
ก็หวังแค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น
จะสุขใจกว่าฉัน
อยากให้เธอยิ้มได้เหมือนเก่า
เหมือนตอนเรารักกัน
ในวันที่ไม่มีเรา
ยังมีทุกความทรงจำ
แค่เพียงได้คิดถึง
เธอสบายดีไหม
เป็นคำถามที่ยังคงวนอยู่ซ้ำ ๆ
อยากรู้แค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น
ที่ไม่มีฉัน
ชีวิตเธอเป็นไง
คิดถึงกันบ้างไหม
ส่วนฉันก็คิดถึงเธออยู่ซ้ำ ๆ
ก็หวังแค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น
จะสุขใจกว่าฉัน
อยากให้เธอยิ้มได้เหมือนเก่า
เหมือนตอนเรารักกัน
Phiên âm:
Wăn ní nay pi thi^ rau đai^ sháy shi wít đuôi^ kăn
Thơ jăm đai^ mảy ạ ray thi^ rau khơi p’àn
Yím lé hủa ró đuôi^ kăn
Thá ló kăn bang khrắng, tè măn kó đi thơ wa^ mảy
Jạ pên yăng ngay tha^ shẵn may^ thăm mưỡn kàu
Rau jạ yăng rắk kăn rử plào
Tha^ may^ plòi mư kăn
Thơ kặp shẵn wăn ní jạ pên yàng ray
Rắk rek^ măn lưm yak^
Shẵn không lưm yak^ mé jạ nan thau^ ray
May^ mi wăn thi^ jạ jang hải
Thơ xạ-bai đi mảy
Pên khăm thảm thi^ yăng không wôn yù xắm xắm
Yạk rú khe^ p’iêng thơ yù trông nắn
Thi^ may^ mi shẳn
Shi wít thơ pên ngay
Khít thửng kăn bang^ mảy
Xuồn shẵn kó khít thửng thơ yù xắm xắm
Kó wẳng khe^ p’iêng thơ yù trông nắn
Jạ sụk jay koà shẵn
Yạk hay^ thơ yím đai^ mưỡn kàu
Mưỡn ton rau rắk kăn
Rú bang^ mảy wa shẵn khít yù xạ-mỡ
Tha^ mi ô kạt đai^ rắk thơ mày
Jạ kọt thơ au wáy
May^ plòi thơ hải pay ịk lơi
Rắk rek^ măn lưm yak^
Shẵn không lưm yak^ mé jạ nan thau^ ray
May^ mi wăn thi^ jạ jang hải
Thơ xạ-bai đi mảy
Pên khăm thảm thi^ yăng không wôn yù xắm xắm
Yạk rú khe^ p’iêng thơ yù trông nắn
Thi^ may^ mi shẳn
Shi wít thơ pên ngay
Khít thửng kăn bang^ mảy
Xuồn shẵn kó khít thửng thơ yù xắm xắm
Kó wẳng khe^ p’iêng thơ yù trông nắn
Jạ sụk jay koà shẵn
Yạk hay^ thơ yím đai^ mưỡn kàu
Mưỡn ton rau rắk kăn
Nay wăn thi^ may^ mi rau
Yăng mi thúk khoam xông jăm
Khe^ p’iêng đai^ khít thửng
Thơ xạ-bai đi mảy
Pên khăm thảm thi^ yăng không wôn yù xắm xắm
Yạk rú khe^ p’iêng thơ yù trông nắn
Thi^ may^ mi shẳn
Shi wít thơ pên ngay
Khít thửng kăn bang^ mảy
Xuồn shẵn kó khít thửng thơ yù xắm xắm
Kó wẳng khe^ p’iêng thơ yù trông nắn
Jạ sụk jay koà shẵn
Yạk hay^ thơ yím đai^ mưỡn kàu
Mưỡn ton rau rắk kăn