#6 – เจ็บเมื่อไหร่ (CALL ME) – KRIST – Phiên âm Tiếng Việt

 

Lời bài hát/Lyrics/เนื้อเพลง

ถ้าเราทักแล้วเธอหายก็แปลว่าอยู่กับเขา
ถ้าวันไหนไม่ได้คุยก็แปลว่าเธอไม่เหงา
มันก็เป็นอย่างงี้ มากี่ทีจนชินแล้วนะเรา

ถ้าเธอโทรเมื่อไรก็รู้เลยมีปัญหา
เพื่อนคนนี้ ต้องคอยให้คำปรึกษา
เธอจะคิดถึงกันอีกที ตอนมีน้ำตา

ได้แต่คิดว่า ถ้าเป็นฉันจะไม่ทำแบบนั้น
ติดที่เธอน่ะไม่ได้เลือกฉัน
อยากสั่งให้เธอนั้นไม่ต้องรักเขา
แต่ติดที่ฉันเป็นแค่คนรับฟัง
ต้องนั่งปลอบเธอจนเช้า
แล้วเธอก็ย้อนไปรักกับเขา
เอาเหอะถ้ารักเขามากขนาดนั้น

เจ็บเมื่อไรก็โทรมานะโทรมา
ไม่ใช่หมอแต่จะขอเยียวยา
รับบทเป็นที่ปรึกษา ตอบได้ทุกปัญหา
คอยรักษาแผลใจให้เธอ

โทรมานะ โทรมา
รอรับสายเธออยู่ทุกเวลา
ปลอบเวลาเธอเหงา ให้เธอไปดีกับเขา
ได้แค่นี้ก็ดีหรอกหนา

เธอบอกว่าเขาไม่สนใจ
เธอบอกว่าเขาไปสนใคร
เธอบอกว่าเขาไม่เคยเข้าใจ
ต่างกับฉันที่คอยเข้าใจ

ได้แต่สงสัยว่าทำไมต้องไปรัก
เจ็บกี่ทีเธอก็ยังไม่ยอมพัก
ได้เป็นคนดีที่เธอไม่ยอมรัก
มันเจ็บตรงนี้แต่ก็ต้องยอมรับ

ได้แต่คิดว่าถ้าเป็นฉันจะไม่ทำแบบนั้น
ติดที่เธอน่ะไม่ได้เลือกฉัน
อยากสั่งให้เธอนั้นไม่ต้องรักเขา
แต่ติดที่ฉันเป็นแค่คนรับฟัง
ต้องนั่งปลอบเธอจนเช้า
แล้วเธอก็ย้อนไปรักกับเขา
เอาเหอะถ้ารักเขามากขนาดนั้น

เจ็บเมื่อไรก็โทรมานะ โทรมา
ไม่ใช่หมอแต่จะขอเยียวยา
รับบทเป็นที่ปรึกษา ตอบได้ทุกปัญหา
คอยรักษาแผลใจให้เธอ

โทรมานะโทรมา
รอรับสายเธออยู่ทุกเวลา
ปลอบเวลาเธอเหงา ให้เธอไปดีกับเขา
ได้แค่นี้ก็ดีหรอกหนา

เจ็บเมื่อไรก็โทรมานะโทรมา
ไม่ใช่หมอแต่จะขอเยียวยา
รับบทเป็นที่ปรึกษา ตอบได้ทุกปัญหา
คอยรักษาแผลใจให้เธอ

โทรมานะ โทรมา
รอรับสายเธออยู่ทุกเวลา
ปลอบเวลาเธอเหงา ให้เธอไปดีกับเขา
ได้แค่นี้ก็ดีหรอกหนา

Phiên âm

Tha^ rau thắk léo thơ hải kó ple wa^ yù kặp khảu
Tha^ wăn nảy may^ đai^ khui kó ple wa^ thơ may^ ngảu
Măn kó pên yàng ngí ma kì thi jôn shin léo ná rau

Tha^ thơ thô mưa^ ray kó rú lơi mi păn hả
P’ươn^ khôn ní tong^ khoi hay^ khăm prực xả
Thơ jạ khít thửng kăn ịk thi ton mi nám ta

Đai^ tè khít wa^ tha^ pên shẵn jạ may^ thăm bẹp nắn
Tịt thi^ thơ na^ may^ đai^ lướk shẵn
Yạk xằng hay^ thơ nắn may^ tong^ rắk khảu
Tè tịt thi^ shẵn pên khe^ khôn rắp phăng
Tong^ năng^ plọp thơ jôn sháo
Léo thơ kó yón pay rắk kặp khảu
Au hợ tha^ rắk khảu mák khạ-nạt nắn

Jệp mưa^ ray kó thô ma ná thô ma
May^ shai^ mỏ tè jạ khỏ yiêu ya
Rắp bột pên thi^ prực xả tọp đai^ thúk păn hả
Khoi rắk xả p’lẻ jay hay^ thơ

Thô ma ná thô ma
Ro rắp xải thơ yù thúk wê la
Plọp wê la thơ ngảu hay^ thơ pay đi kặp khảu
Đai^ khe^ ní kó đi rọk nả

Thơ bọk wa^ khảu may^ xổn jay
Thơ bọk wa^ khảu pay xổn khray
Thơ bọk wa^ khảu may^ khơi khau^ jay
Tàng kặp shẵn thi^ khoi khau^ jay

Đai^ tè xổng xảy wa^ thăm may tong^ pay rắk
Jệp kì thi thơ kó yăng may^ yom p’ắk
Đai^ pên khôn đi thi^ thơ may^ yom rắk
Măn jệp trông ní tè kó tong^ yom rắp

Đai^ tè khít wa^ tha^ pên shẵn jạ may^ thăm bẹp nắn
Tịt thi^ thơ na^ may^ đai^ lướk shẵn
Yạk xằng hay^ thơ nắn may^ tong^ rắk khảu
Tè tịt thi^ shẵn pên khe^ khôn rắp phăng
Tong^ năng^ plọp thơ jôn sháo
Léo thơ kó yón pay rắk kặp khảu
Au hợ tha^ rắk khảu mák khạ-nạt nắn

Jệp mưa^ ray kó thô ma ná thô ma
May^ shai^ mỏ tè jạ khỏ yiêu ya
Rắp bột pên thi^ prực xả tọp đai^ thúk păn hả
Khoi rắk xả p’lẻ jay hay^ thơ

Thô ma ná thô ma
Ro rắp xải thơ yù thúk wê la
Plọp wê la thơ ngảu hay^ thơ pay đi kặp khảu
Đai^ khe^ ní kó đi rọk nả

Jệp mưa^ ray kó thô ma ná thô ma
May^ shai^ mỏ tè jạ khỏ yiêu ya
Rắp bột pên thi^ prực xả tọp đai^ thúk păn hả
Khoi rắk xả p’lẻ jay hay^ thơ

Thô ma ná thô ma
Ro rắp xải thơ yù thúk wê la
Plọp wê la thơ ngảu hay^ thơ pay đi kặp khảu
Đai^ khe^ ní kó đi rọk nả

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!